ABRACC Ano VI N. 23

 Cycnoches chlorochilon Klotzch

Epífita com pseudobulbos ereto-patatentes, cum tanto arcados, roliços e na base algo atenuados, para o ápice acuminados, no começo verdes e com 4-8 fôlhas, mais tarde despidos e acizentado-avermelhados, sulcados e anelados, de 12-25 cm. de alt. e 2,5-5 cm. de diâmetro; bainhas fortemente apressas, verde-pálidas ou alvacentas, tenuemente multi-estriadas; fôlhas mais ou menos membranáceas, ereto-patentes e arcadas para trás, na base plicadas em pseudo-peciolo canaliculado, no verso mais pálidas e isto especialmente nas nervuras, ao todo de 20-30 cm. de comp. e 3-5 cm. de larg. mediana, nervuras secundárias juntas e numerosas entre as principais; racimo floral masculino robusto, glabro, roliço, mais ou menos sinuoso, verde-claro, de 6-12 cm. de comp. na parte sem flores com bainhas apressas ou levemente ventricosas, rijas e tenuemente multi-estriadas, escuras, de 8-13 mm. de comp.; pedicelo patente, verde-amareladas; sépalos bem côncavos inferiormente atenuados de longe, tenuemente multinervados, de cerca de 1,5cm de larg. o dorsal mais incurvado de 7,5-8 cm de comp. , os laterais oblíquos de 6-6,5 cm de comp.; pétalos carnosos, levemente côncavos, para a base atenuados, muito oblíquos, tenuemente multinervados e reticulados, de 6,5-7 cm de comprimento e cerca de 2 cm de largura mediana; labelo patentissimo, súpero, crassamente carnoso, rijo, mais ou menos do comprimento dos sépalos laterais, séssil e indeviso, com âmbito oval-oblongado, às vezes quase elípto , àpice aguçado, margens inteiras, na base com calo triangular elevado em posição transversal, acima do meio ventricoso-protuberante, margens introflexas , por cima amarelado e na base com mancha verde-intensa, ao todo de 5,5-6 cm de comp. e 2,5-3 cm de larg. no centro; coluna alongada , delgada, muito arcada e para o àpice claviforme espessada, sem asas, mas inferiormente roliça, verde-amarelada, de cerca de 3 cm de comp.; antera amarelada com 2 políneas; racimo floral feminino com menos mas flores maiores , cujos segmentos são mais espessos e um pouco mais largos; ovário duas vezes mais grosso e mais obtusamente anguloso; coluna curta, espessa, lateralmente na extremidade superior alada, asas carnosas, triangulares e mais ou menos inflexas, tendo entre si cava estigmatífera.
Distr. Geogr.: Desde a Colômbia até as Guianas e norte do Brasil.
Obser.; SCHLECHTER faz notar que esta espécie foi introduzida em Berlim pelo Jardim Botânico de Dahlem, graças a Moritz, que a colheu em 1836 em Caracas, Venezuela. Desde então foi observada muitas vezes e como sempre as suas grandes flores despertassem atenção especial, muitas vezes a reproduziram, como se pode ver pela bibliografia supra referida. Muitas dessas ilustrações no-la mostram também nas suas cores naturais. De entre as espécies de flores grandes, distingue-se pelo colorido das mesmas e por ter o labelo mais ou menos séssil. Graças a este último caraterístico aproxima-se mais de C. versicolor Reich. Fil. e C. Haagii Barb. Rdr., embora a sua afinidade seja mais para C. ventricosum Batem, no que concerne à estrutura do mesmo labelo.

Publicado Flora Brasílica de F. C. Hoehne, vol. XII, VI página 141-142.